第五章

他很想把过道墙壁上小匾里装着的古代织锦取下来带回去,可又打消เ了这个念头。如果事后发现少了这件东西,敬子会发觉自己้同杀人事件有关的。关大门前,又看了—眼横躺在那里的美国青年的尸体,随后轻轻地关上门,并反锁上了。这一切都是带手套干的。

这一愿望以一种实在出人意料的形式实现了。那ว是个ฐ没有想到的“事件”

原岛不爱吃面包。尤其讨厌象圆木棒一样的法国长面包。日本人只吃米食。吃大米肚子不舒服时就掺入三成麦子,吃起来很有味。不过这种饭要让敬子夫人去做,也太勉强了。家里人手不足,又没有保姆,那ว种既麻烦又土气的饭,妻子是不会给做的。

还有,原岛性格朴实。他很有实力,但不夸示自己的实力。他既不与金融界以及金融行业杂志社的社长、总编辑、记者们套近乎,也不攀附政界ศ。因此,他的存在并不引人注目。这种人,在银行内部ຖ是构成不了派阀的。

奇怪呀!这不可能ม呀!尸体的的确确是放在过道里的呀。从敬子第二天的反应也๣可以看出她是看到เ尸体了的。她脸色苍白,也๣没准备晓餐,店里送来的膳鱼饭她不是连筷子也没伸一下吗?她肯定同情人一起发现了多情的美国青年的尸体。她后来的表现也老实多了。她突然老实起来,这只能ม认为ฦ是受到了相当的打击。

原岛的疑ທ团一周后终于解开了。有人在武藏野市郊一块空地上的报废汽车里,发现了美国青年约翰.斯.哈里松已๐经腐烂的尸体。

据报纸报道,经主人的允许,在那ว快空地上,有七八台报废汽车锈迹斑斑地扔在那里。两三天前开始,发出一股恶臭,附近的人跑去一看,有一台车里躺着一具外国人的尸体。现场远距大街,附近住户也很少。这里还残存着杂树林。这七八台报废车很早ຉ以前就放在那ว里,附近的人习以为常了。在发出臭味以前,没人去看过。装有尸体的那ว台车的主ว人什么也不知道。搜查本部推测,犯人在其它地方杀死了这个外国人,然后用车拉到这里扔进报废汽车里的。大概是在夜间干的。这个外国人的身份,从上衣袋里装ณ着的外国人登记证明书,很抉就弄清了。死因,根据解剖是殴打致死,在头后部有棍棒一类东西打击的痕迹。

被害人约翰·斯·哈里松,大约是在十天前放假那ว天上午十点左ุ右离开了品川ษ的公寓。他独自生活,自己้买຀菜做饭。当天外出好象是去给上英语课。担任家庭英语教师๲是他的收入来源。到เ底是去那儿了,别人都不知道。对要好的朋友提到过“学生”的名字,可是没有讲过具体的日຅程安排。他同日຅本的年轻女子交往比较多,行动总是很神๰秘。要查清放假那ว天上午十点离开公寓后的行踪,是相当困难的。报纸介绍了当局的上述分析。

真不简单啊!原岛读完报道,对敬子和她情夫手脚๐如此利ำ落感到เ敬佩。果然把尸体转移到了别的地方。这样,那座房子就避开了搜查本部ຖ的视线。也就更不会涉แ及到เ那座房子的房客了。不用说,经常停在房前的小汽车也๣不会成为问题了。

这主意大概就是敬子同情夫想出来的。准是敬子先回家,情夫半夜把美国青年的尸体装ณ上小汽车,寻找一个合适的地方,把尸体扔了。练马区大泉和武藏野市郊南北相连。男的跑了很多地方之ใ后,看到车灯前๩有一堆报废汽车,觉得这是一个ฐ很合适的“棺材”想象力真丰富啊!原岛又一次为ฦ之ใ感叹。这样一来,敬子同情夫不仅可以摆脱๳危险,原岛也๣因此远远脱离了险境。

“哎,来教你英语的那ว个美国青年被人杀了,在武藏市๦郊发现了尸体。”原岛对敬子说。要是不说反而奇怪。

“我知道了。”敬子回答说“刚才我从报纸上看到这消息,吃了一惊。可真惨啊!”她没有再说什么เ,——这么เ说来,最近我不在家时,她没有外出。鉴于那一事件,似乎ๆ暂时停止了幽会。

过了两三天,有两ä名刑警从搜查本部来到银行协议会事务局找原岛。因在预料之中ณ,原岛尽可能ม冷静地应付。刑警诚惶诚恐地问道,听说被害的哈里松一周两次到เ府上教太太学英语,不知放假那ว天到府上去了没有?

“其实向太太作过了解。她说,那天上午到横滨参加学友会去了,不在家,丈夫在家。不过,哈里松要是来了,从横滨回来后丈夫会告诉自己้的,大概ฐ没有来。为了慎重起见,还是来拜访您了。”

刑警好象是找过敬子之后,到这里来的。原岛想,对呀!那ว天哈里松来过,我没有告诉敬子,真失策,不过觉得问题也不大。

“哈里松君放假那ว天大约中ณ午一两点的时候,到我们家来了一下。”原岛根据事先的考虑对刑é警说“不过,我告诉他说,妻子今天去横滨了,不在家,他没进屋就回去了。因事不大,妻子傍晚回来,我忘记跟她说了。”

刑警明白了。刑警还透露说,哈里松与许多女人都有关系,平时的行踪很难掌握。并推测说,离开您家后,说不定又到女人那里去,被情敌打死的。说完就走了。

哈里松与许多女人都有关系,秘密行动也很多,这真幸运。其秘密的一部ຖ分也๣包括跟踪敬子的行动,不过别人都不知道。

原岛想,对警察还是讲真话好。刑警连做梦也不会想到เ,这个ฐ身材矮孝瘦弱无຀力的六十三岁的老头能杀死美国青年。并且还是一个有社会地位的银行协议会的副会长。他们肯定会认为ฦ,用棍棒打死美国青年的凶手是一个身强力壮的青年或中ณ年人。

只是哈里松来过这件事那天下午没有对敬子说,这关系到今后,想起来真是失策。这天下午,一回到家就对敬子说,今天刑é警来了解情况,我记起来了,你去横滨的那天,哈里松来了一下,他知道你不在家马上就回去了。也没什么其它事,忘了跟你说。

敬子刚知道这件事,好象有点吃惊。只说了一声“是吗”就转身走了。对她来说,现在希๶望回避有关哈里松的话题。

这之ใ后大约一个ฐ月里,报纸上没有再报道杀害美国青年的嫌疑犯被捕的消息。并且,刑警也没有再来找原岛和敬子。搜查工作好象搁浅了。照这样下去,看来问题没有查清,搜查本部就要解散了。

然而由á于一次偶然的火灾,搜查工ื作有了突破。

练马区大泉xx号起火,火势很大,相邻๑的小平房也受到เ了一定程度的损害。所辖署和消防署对相邻的小平房也作了检证。因救火,小平房里面也๣遭到了破坏,谁都能轻易地进到เ里面。

检证时,房东到เ场了,可房客不在。据说房客是一个ฐ四十多岁的男ç人同一个三十岁左ุ右的女人,当时并不在这里住,只是每周来两次,并且还都是白天。近一个多月来,好象一次也๣没有来过。房东向警察据供了契约书๰上所记载的房客住址和姓名。后来一查对,住址是编出来的,姓名也是谎报的。