京都的夏季要比东京炎热。不过，如今东京已经看不见有人打阳伞走路了。
千重子的同学中ณ，有个ฐ姑娘被选上扮斋王。那ว时候，千重子她们也曾到เ加茂的堤岸上观看游行队伍。
今年五月，千重子连葵节也没去参加。五月多雨，是个ฐ原因。但是小时候经常被领ๆ去参加各种节日，不稀罕了，也是原因之ใ一吧。
在和服店林立的西阵[ຑ西阵位于京都上京区，以生产绸缎织锦而出名。]ຓ一带也是这样，虽挤满了看上去挺寒碜，而路面却比较干净。即使有小格子，上面也不积灰尘。植物园等地也是如此，没有乱扔的纸屑。
战争结束之后，和服的花样也有显著的变化。他想起当年借助麻药绘出来的奇怪花样，拿今天来看，或许干脆ะ成了标新า立异的抽象派了。然而，太吉郎如今也已๐年过半百了。
上边那株和下边这株相距约莫一尺。妙龄的千重子不免想道：“上边和下边的紫花地丁彼此会不会相见，会不会相识呢？”她所想的紫花地丁“相见”和“相识”是什么意思呢？
阿繁有点不安。他是不是打算买了那ว所房子后，每天都到เ现在这家店铺来上班呢？——和东京的银座、日本桥一样，在中ณ京的批发商街有许多老板另外购置房子，然后到เ店里上班的。若是这样，那ว还好，说明园太的生意虽已๐日趋萧条，但手头还宽裕ษ，可以另外购置一所房子。
太吉郎是不是准备把这间店铺卖掉，然后在那ว所小房子里“养老”呢？或者可以说，他也趁手头还宽裕，早ຉ早下决心呢。要是这样，丈夫在南弹寺附近的小房子里打算干什么เ，又怎么เ生活下去呢？丈夫已๐年过半百，她很想让他称心如意地过过日子。
店铺是很值钱的。虽然那ว样，单靠利ำ钱生活，恐伯也是维持不了的。要是有谁能ม好好运用这笔钱生息，那ว么เ生活也就会过得很舒适了。可是．阿繁一时又想不起有那种人来。
母亲虽然没有把这种不安的心情吐露出来，但女儿千重子是很理解她的。千重子年轻。她看着母亲、眼睛里闲现了安慰的神色。
可是话又说回来，太吉郎是明朗而快活的。
“爸爸，要是经过那ว一带，咱们绕到เ青莲院去一趟好吗？”千重子在车上请求说“只是在入口前面…。”
“是樟树吧，你想看樟树吗？”
“是啊。”父亲猜中ณ了，千重子不禁有点吃惊，说“是想看樟树啊。”
“走吧，走吧。”太吉郎说“我年轻时候，也常同朋友在那ว棵大樟树底下聊天呢。不过，这些朋友都已๐经不在京都了。”
“那一带每个地方แ都是令人依恋的啊！”
千重子使父亲勾亿起了年轻时代的往事。
“离开学校以后，我也不曾在白天里看过那ว棵樟树。”千重子说“爸爸。您知道晚上游览车的路线吗？在参观庙宇方แ面，安排了一个ฐ青莲院，游览车一开进去，就有几个和尚拎着提灯出来迎接。”
和尚举起提灯照着。要领ๆ到เ大门口，还有相当长一段路程。但是，可以说这是来这儿游览的唯一的情趣。
根据游览车的导游介绍，青莲院的尼僧们是会备淡茶招待的。可是当他们被让到เ大厅来时，却满不是那ว么回事。
“招待倒是招待了，不过，那么เ多人，他们只端上一个ฐ上面放满粗糙茶杯的大椭圆形木盘，就匆匆走开了。”千重子笑了“也许尼姑也混杂在一起，快得连眼也没眨一眨就…真是大失所望，菜都是半凉不热的。”
“那也没法子啊。太周到了，不是花费时间吗？”父亲说。
“嗯。那还好。照ั明灯从四面照ั着这宽阔的庭院。和尚走到เ庭院中ณ间，站着演讲起来。虽是在介绍青莲院，却是了不起的高谈阔论。”
“进庙之ใ后，不知从哪儿传来了琴声。我问朋友，那ว究竟是原奏呢还是电å唱机放的…”
“唔。”
“然后就去看祇็园的舞妓，在歌舞排练场上跳它两ä三个ฐ舞。喏，那个ฐ叫什么เ舞妓来着？”
“是什么样子的？”
“系垂带1的，可衣衫却很寒掺。”
“哦。”
“从祇็园走到เ岛原的角屋去看高级艺妓吧。高级艺妓的衣裳๙，才是货真价实的呢。侍女们也…在粗大的蜡烛照ั明下，喏，举ะ行叫做什么เ互换酒杯的仪式，来表示山盟海誓：最后在门口的土间，还让我们看了看高级艺妓的旅途装ณ束。”
1垂带是日本妇女一种带端长垂的系腰带法，现在京都的祇园舞妓仍保存这种系带法。
“嗯。就是只给看看这些，也已๐经够好的了。”太吉郎说。
“是啊。青莲院和尚拎着提灯相迎和参观岛原角屋的高级艺妓这两ä个节目倒是蛮好的。”千重子答道“我记得这些事，好像从前曾说过…“
“什么时候也带妈去看看吧，妈还没有看过角屋的高级艺妓呐。”
母亲正说着，车子已๐经到达青莲院前了。
千重子为ฦ什么想到要看樟树呢？是因为ฦ她曾经在植物园的樟树林荫散过步，还是因为ฦ她曾讲过北山的杉林是人工ื培育，她喜欢自然成长的大树呢？
可是。青莲院入口处的石墙边上，只种着四株成排的樟树。其中ณ跟前那ว株可能ม是最老的。
千重子他们三人站在这些樟树前凝望着，什么เ话也没说。定睛一看．只见大樟树的枝桠以奇异的弯曲姿ู态伸展着，而且互相盘缠，仿佛充满着一种使人畏惧的力量。
“行了吧，走吧。”
太吉郎说着，迈步向南禅寺走去。
太吉郎从腰包里掏出一张画ฑ着通往出售房子那ว家的路线图。一边看一边说：
“喏，千重子，爸爸对树木不太在行，这是不是南国的樟树，生长在气候温暖的地方แ呢？在热海ร和九州ะ一带都盛产吧？这里的樟树，虽说是老树，但令人感到เ好像是大盆景一样。”
“这不就是京都吗？不论是山、是河，还是人，都…”千重子说。
“噢，是吗？”父亲点了点头，又说“不过，人也不尽都是那ว样的啊。”
“不论是当代人，还是人物…”
“这倒也是。”
“照千重子说，日本这个国家不也是那样吗？”
“…”千重子觉得父亲把问题扯远，似乎也自有道理。她说“不过，爸爸，细看的话，不论是樟树树干也罢，奇特地伸展着的技校也罢，都令人望而生畏ั，仿佛潜在着一股巨เ大的力量，不是吗？”
“是啊。年轻姑娘也会想到เ这种问题吗？”父亲回头看了看樟树，然后目不转睛地望着女儿说“你讲得有道理。万物就像你那ว头亮乌ไ乌的头发，都在发展…爸爸的脑แ袋瓜不灵啦，老糊涂ิ啦！不，你让我听到เ了一番๘精彩的谈话。”
“爸爸！”千重子充满强烈的感情呼喊了父亲。
从南禅寺的山门往寺院境内望去，显得又宁静又宽广。和往常一样，人影稀少。
父亲一边看通往出售房子那ว家的路线图，一边往左ุ边拐弯。那ว家的房子看上去确实很窄小，它坐落在高高的土围墙的深处。从窄小的便门走到大门，道路两旁้绽开了一长溜胡枝子白花。
“噢，真美啊！”太吉郎在门前仁立，欣赏着胡枝子白花，看得都入迷了。他原先是为ฦ了买房才来看这所房子的，但现在他已๐经失去了这份心情。因为他发现贴邻๑稍大的那间房子，已๐经做了饭馆兼旅馆。
然而，成溜胡枝子白花却令人留连忘返。
太吉郎好些日子没上这一带来。南禅寺前附近大街的住家，大多已๐变成了饭店兼旅馆，他震惊之余，才看到เ了花。当中ณ有的旅๓馆已改建成能ม接待大旅๓行团，从地方แ来的学生们熙ກ熙攘攘地进出其间。
“房子挺好，可就是不能买。”太吉郎在种着胡枝子白花那家门前自语道。