芮奎拉把一根手指放到เ了嘴唇上。小女仆的脸颊๐被风吹得通红，假如说她也觉得冷的话，那ว她也太骄傲了，不屑于表现出来。
雪上加霜的是，因为温德塔逃走了，霍尔本搬进了山庄，大摇大摆地住了下来。一想到辅政大臣在他的私人卧室里睡觉，在他的餐桌上吃东西，在他的图书室里看书，吸血鬼那没有了生命气息的血管里就会燃起熊熊怒火。他一定要报复——但当前他缺乏财力和人力。明显的解决方แ案就是去自己้的银行，到保险库走一趟，但他很肯定，那里有人在守株待兔。温德塔并不惧怕任何人，但他并没有笨到เ认为ฦ自己可以战胜一队弓街警察。只要卢西恩不顾ุ惯例，一直让警察待在街上，所有的正面攻击都注定会失败。
“在为女士选礼ึ物吗，先生？”
阿兰取下眼镜，合上了双手：“你没赶上晚饭。孩子，你去哪儿了？”
灵柩停在了杰克的雕像下面，托马斯死气沉沉的眼睛凝视着自己้的曾祖父。哀悼者缄默地在尸体四周围成了个半圆，霍尔本举ะ起双手致了下意，开始致辞。
哈利ำ皱了皱眉。“我不是很确定，”他缓缓地说“看看那边的那些人。”
他把椅子往床边拉了拉：“感觉怎么เ样？”
“你们不能这么เ做！”山姆反对说。
那个ฐ猎手狠狠地踢着马肚子，催促着马儿往小溪上游跑去，马蹄踩在溪水里，溅起了水花。猎手们叫喊一声，血液再次沸腾起来。乔纳森和芮奎拉交换了一个ฐ担忧的眼神，赶着坐骑飞奔向前。他们没法跟上那些猎手——他们太有经验了，马的速度也太快了，在陡峭的斜坡上如履平地。如果玛丽安不尽快分散他们的注意力，卡内基就完蛋了。
马队跃上山坡，隆隆地往山脊ิ上进发，中途经过了一片稀疏的冷杉树林。前面，地狱犬兴奋地咆哮着，跳进了树丛里，扑向了猎物。领ๆ头的的几个猎手正要跟过去，树林里响起了巨大的爆炸声，一个ฐ火球升上了半空。
地狱犬扑过来的时候，卡内基知道自己就要死了。
狼人并不害怕。刀头舐血的生活早已炼就了他无所畏惧的性格。从很多方面来说，他这么久还没死也算得上是个奇迹。自从在吧特西被抓后，他就是个死人了。卢西恩的手下把时间拖得够长了，但大家都知道，在布莱克切波尔的深处，落到了残忍的看守手里会面临ภ着怎样的命运，更别ี说还有好几个卑劣的囚徒和他挤在一间牢房里。当被带到布里克摩尔时，他就有种痛苦而强烈的欲望，想要坐在营地中间等着死亡的降临，以此来破坏开膛手的游戏。即使是死，似乎也有可能是一种胜利。
但他为什么เ没有那么做？他为什么要走开，跑到เ最近的小溪边，希望能ม够摆脱地狱犬的追踪？他为ฦ什么เ要爬进这片地狱般的树林里，任由树枝和荆棘划破自己้的皮肤？真相就是，也许伊莱亚斯？卡内基并不惧怕死亡，但他对生命还没憎恨到转过身去，慨然赴死的地步。不管谁要杀死他，都得先付出努力，赢得这个权利。
咆哮声越来越响亮，他知道意料é中的那ว个ฐ时刻๑就要到了。凭着他对布里克摩尔地形的了解，还有以人类和野兽两种形态在山野间游荡的经验，卡内基知道自己永远无法逃过地狱犬。狼人本以为ฦ他会死在更为合适的场合——烟雾弥漫的小酒馆的牌桌上，或者是格兰德上的械斗中——但布里克摩尔上这种冷酷的狂野在召唤着他身体里那头野兽。这里可以成为ฦ他的安息之ใ地。
正在这时，身后亮起了炫目的光芒，还伴随着轰隆一声巨响，卡内基意识到เ他并不是孤身一人。
天空亮如白昼，脚๐下的大地在颤抖，领ๆ头的夜魔马惊恐地直立起来，把几个ฐ猎手从马鞍山摔了下来。一个大火球如同彗星般射入了树林上空。夜色中回响着惊叫声和马儿的嘶鸣。一片混乱中ณ，没有摔下马的猎手勒住了坐骑，不知道是该对同伴伸出援手，还是追上前去。
落在队伍后面的乔๒纳森嗅到เ了浓重的火药味和动物被烧焦的味道。他勒住自己的马，看到เ两头地狱犬逃出了树林，鼻子上黑乎乎的，毛皮也被烤糊了。
玛丽安所说的“分散注意力”就是在地里埋进一连串炸弹。十几年的战斗经验赋予了赏金猎人一流的战略头脑——她花了好几个小时研究布里克摩尔的地图，正确地预ไ测出了狼人的逃跑路线，把炸弹埋在了树林边上。
“乔๒纳森！”芮奎拉突然小声叫道。
乔纳森在马鞍上侧过身去，看到เ小女仆勒住了坐骑。
“怎么เ了？”
“是我的马，”她回答说“我想它瘸了。我去找玛丽ษ安和其他人。你负责救卡内基！”
乔纳森点点头，打马往山坡上跑去，越过了树林边上骚动的猎手，就在这一瞬间，他看到卢西恩拖曳着脚步走到辅政大臣身边，猎装上沾满了乌黑的雪渣。开膛手抬起头，惊讶地认出了乔๒纳森。
“给我拦住那小子！”他嘶声叫道。
剩下的猎手吃惊地犹豫了一下，遵照统治者的命令冲了过去。乔纳森领先了一点点，但他的身份曝光了。跑进树林时，他很清楚一件事：如果找不到卡内基，他们两个都死定了。
爆炸过后，树木还在冒着袅袅黑烟，燃烧的树枝噼里啪啦地从树干上坠下来，落进了湿漉漉的雪地里，一波波热浪ฐ从爆炸的中心地带翻涌ไ过来。半空中ณ飘浮着厚厚的灰色烟雾，夜魔马轻松地在树林间穿梭，蹄子稳稳地踏在融雪中。乔๒纳森越来越觉得骑在马背上很舒服，仿佛是坐骑和骑手间有种无言的默契。
四面八方都是马蹄声。透过烟雾，他看到了猎手们的身影，猩红的骑马装不时闪过。黑暗中传来了金属的呼呼声，乔纳森本能ม地伏下身去，刀锋从他脑袋刚才所在的位置上划ฐ过，砍到了树干上。一个猎手摸到เ了他身边——正咒骂着勒住马，拉住武器往外拔。乔纳森赶紧ู打着马拐向右边，把猎手抛在了身后。
形势越来越紧迫。卡内基不知所踪，乔๒纳森有被包围的危险。嘣๑的一声弦响，一支箭擦过肩膀，乔纳森吓得大叫一声，冒失地赶着夜魔马掉转了方แ向。他在树林中央歪歪扭扭地走着之ใ字路线，箭像雨点般掠过身边。乔纳森平贴在马鞍上，把脸埋在明黄色的马鬃里。
跑到เ树林另一边时，乔๒纳森意识到他被两边包抄了。那个ฐ帽子上插着血羽毛的猎手正骑在马上等着他，手里拎着一把大斧子。
“没地方แ可逃了，年轻人，”他叫道“准备好像个ฐ男ç人一样去死了吗？”
猎手一步步逼近过来——唯一的生路就是冲破这个人的防线。乔纳森深吸一口气，抽出棍子，声嘶力竭地尖叫着，踢打着夜魔马狂奔向前。作为回应，猎手用两只手把斧子高举过了头顶ะ，但还没等他砍中ณ乔๒纳森，就有一只瘦骨嶙峋的手从后面伸过来，狠狠地把他拉下了马。猎手惊叫一声跌落在地上，松开了斧子。一个灰白色身影咆哮着挥出一拳。把他敲昏了。
“卡内基！”乔๒纳森叫道。
狼人缓缓站起来，对着乔๒纳森露出了粗犷的笑容：“你是不是老天派来救我的那ว个人，小子？”
“我尽力而为ฦ罢了！快走！”
卡内基跳到เ马背上，他们两个骑着马跑出树林，朝着布里克摩尔开阔的山坡跑去。
他们疾驰到了山脊上，乔纳森冒着风险往后瞟了一眼：夜间狩猎乱成了一锅粥。无主的夜魔马在山坡上小跑着，有几个不愿步行回家的猎手正跟在马屁股后面追赶。树林的大火烧得正旺，夜空中ณ翻滚着烟雾。箭漫无目的地在空中飞舞，但没有猎手跟着他们追出树林，卢西恩和霍尔本不知道跑到哪里去了。
乔纳森得意地大笑着，赶着马儿奔向了安全的地方。（待续）